“You can’t have great software without a great team, and most software teams behave like dysfunctional families.”